![]() |
| La 8e session du Comité permanent du Conseil populaire provincial. |
Étaient présents à la réunion : le camarade Hau Minh Loi, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; la camarade Pham Thi Minh Xuan, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Conseil populaire provincial ; la camarade Le Thi Thanh Tra, membre du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Conseil populaire provincial ; ainsi que les dirigeants des comités du Conseil populaire provincial, du Bureau de la délégation de l’Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial.
![]() |
| Le camarade Nguyen Van Son, président du Conseil populaire provincial, a prononcé un discours lors de la réunion. |
Lors de la réunion, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a donné son avis sur la préparation et l’organisation de la quatrième session du XXe Conseil populaire provincial (mandat 2026-2031), sur le contenu des débats qui y seront présentés, et a pris connaissance des rapports d’étape et des résultats de l’examen des projets de résolution qui seront soumis à cette même session.
Conformément au plan, la quatrième session du Conseil populaire provincial se tiendra du 24 au 26 juin 2026 au Centre provincial de conférences. Lors de cette session, le Conseil populaire provincial examinera, commentera et approuvera les rapports du Comité permanent du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial, des comités du Conseil populaire provincial et des instances judiciaires. Il discutera, examinera et approuvera également 14 projets de résolution présentés par le Comité permanent du Conseil populaire provincial et le Comité populaire provincial. Le secrétaire provincial du Parti prononcera un discours d’orientation, et le Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam présentera un rapport sur ses activités de participation à la construction du gouvernement au cours du premier semestre et sur ses principales missions pour le second semestre 2026. Une séance de questions-réponses avec les délégués sera également organisée.
![]() |
| Le camarade Hau Minh Loi, vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a prononcé un discours lors de la session. |
Dans un esprit de supervision attentive et rigoureuse, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également émis des avis sur chaque point de travail relatif à la préparation et à l’organisation de la quatrième session du XXe Conseil populaire provincial (mandat 2026-2031) ; la répartition en groupes de discussion afin de responsabiliser au mieux les délégués concernant les questions et le contenu de cette session, ainsi que sur d’autres points importants relatifs au programme de supervision du Conseil populaire provincial et au traitement des pétitions des électeurs dans la province…
![]() |
| La camarade Pham Thi Minh Xuan, vice-présidente du Conseil populaire provincial, a prononcé un discours et a donné son avis sur plusieurs points et programmes de la quatrième session du Conseil populaire provincial. |
Les délégués présents à la réunion ont discuté et clarifié le contenu, et ont ajouté des avis supplémentaires afin de garantir que le contenu et le programme de la quatrième session du Conseil populaire provincial soient de grande qualité et efficaces.
Lors de la réunion, le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Van Son, a salué le travail des comités du Conseil populaire provincial dans l’examen des projets de résolution, garantissant ainsi leur qualité et leur respect des délais. Il a demandé au Bureau du Conseil populaire provincial et aux comités du Conseil populaire provincial de poursuivre leur étroite collaboration avec les organismes et services compétents afin de préparer minutieusement la quatrième session du 20e Conseil populaire provincial (mandat 2026-2031). Cette session revêt une importance capitale ; une préparation approfondie du contenu est donc indispensable, et l’organisation doit être scientifique , rigoureuse, raisonnable et appropriée, afin de garantir la bonne réalisation des programmes et des contenus prévus. Les rapports présentés lors de cette session doivent être clairs, substantiels et témoigner d’une grande responsabilité envers les électeurs et le peuple ; les données qu’ils contiennent doivent être des chiffres réels et les estimations doivent s’appuyer sur des preuves concrètes… permettant ainsi de trouver des solutions pour remédier aux lacunes et mettre en œuvre efficacement des solutions de développement.
![]() |
| La camarade Le Thi Thanh Tra, vice-présidente du Conseil populaire provincial, a participé à la discussion lors de la session. |
Le président du Conseil populaire provincial a souligné que l’organisation et l’ordre du jour de la quatrième session du Conseil populaire provincial devaient être rigoureux, scientifiques et normalisés, afin de réduire le temps consacré à l’organisation et d’accroître celui des débats, tout en renforçant pleinement les responsabilités des délégués. L’amélioration de la qualité de chaque session du Conseil populaire provincial permettra d’adopter des résolutions et des politiques de manière plus rapide et efficace, insufflant ainsi une dynamique positive au développement et à la croissance de la province dans les mois à venir.
Texte et photos : Huy Hoang
Source : https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/tin-tuc/202606/chuan-bi-tot-cac-noi-dung-chuong-trinh-ky-hop-thu-tu-hoi-dong-nhan-dan-tinh-8932b0b/




